Pleins de nouvelles traductions de chansons ♫

28 août 2016  dans Médias / Musiques  étiqueté amérique / character song / chine / finlande / france / hong kong / islande / musique / norvège / russie / traduction par Naru

---

Hello-oh tout le monde ~

Aujourd’hui, c’est une new musicale avec la traduction de plusieurs character song !
Vous pouvez donc (re)découvrir les traductions des chansons ci-dessus et, tout ça, en musique !

Amérique :

• HAMBURGER STREET
• W・D・C ~World Dancing~

Chine :

•  Bù Zàiyì the Small Stuff ☆ (Ne t’en fais pas pour les détails ☆)

Finlande :

• Moi Moi Sauna ♪

France :

• Très bien na ore ni dakare (Enlace-moi, moi qui suis très bien)
• Rippa Yappa Pari ♪ (Paris est en effet splendide)

Hong Kong :

• Maji Kandou ☆ Hong Kong Night (Maji Kandou ☆ La Nuit à Hong Kong)
• Hoi Sam☆Naisu Gaai (Hoi sam☆Belle ville)

Islande :

• Kite mireba? ～Aurora wo Koete～ (Pourquoi tu ne viens pas? ~Sous les aurores~)

Norvège :

• Uchi wa… Shizuka. ～Troll to Issho～ (Ma maison est…Calme. ~Avec les trolls~)

Russie :

• Pechka ~Kokoro Tomoshite~ (Pechka ~ Illumine mon coeur)
• Yuki to Yume no Monogatari (L’histoire de la neige et des rêves)

Pas mal n’est-ce pas ?

Bon, sur ce, je vous laisse ! À la prochaine tout le monde 😉

Naru

---

---