Prusse : Titre : Il a vendu un truc étrange.
Prusse : Ah, fais chier ! Maudit Chine ! Va te faire avec ton « Ce panda en peluche te rendra heureux » ! Si c’était vrai, il aiderait alors aussi la situation financière quelque part en Chine ! Je ne me ferai pas avoir même un 1er avril ! C’est vrai ! On ne m’aura pas ! Il n’y a pas moyen… pas moyen.. pas moyen… pas moyen.
Panda : PANDA !
Prusse : Zut !
Allemagne : Et donc ça s’est passé comme ça ?
Prusse : Non non ! C’est un…hum… truc feng shui vieux de 4000 ans qui vient de Chine !!!
Allemagne : Un truc…feng shui ?
Prusse : Ecoute, oublie ça, ok ? Regarde plutôt cette photo ! Cet abruti d’Autriche… Cette photo est un chef d’œuvre, non ?
Allemagne : Tsss… Pourquoi tu fais ENCORE ce genre de trucs idiots ? Être heureux en tirant les joues des autres… Tu es quoi, grand frère ? Un enfant ?
Prusse : Je t’ai dit de pas t’inquiéter pour ça ! Eh ? Attends un peu…après ça…
~traduction Judal-sensei