05 – Putain, c’est quoi, ça ?


Prusse : Titre : Putain, c’est quoi, ça ?

Prusse : HAHAHAHAHAHA ! J’ai reçu un email, avant !

Allemagne : Ben…C’est bien, non ?

Prusse : Voyons voir~… « Ton blog est génial ! S’il te plait, parle-moi du mignon petit oiseau sur ta tête ! » Quoi ? J’ai un oiseau sur la tête ?

Gilbird : Pyo~ Pyo~

Prusse : Mais oui !

Allemagne : Frérot, il y a un commentaire d’Italie.

Prusse : Oh ! Hein ? Titre : C’est vraiment mignon, n’est-ce pas ?

Italie : Il y avait parfois un oiseau sur ta tête…mais tu l’as pas remarqué ! Je me demande s’il peut transporter des lettres comme Pierre, l’oiseau de Grand frère France~ Mais il est tellement petit que ce doit être impossible~ Laisse-moi le toucher, la prochaine fois !

Prusse : Sans déconner ?! Depuis tout ce temps ?

Gilbird : Pyo~ Pyo~

Prusse : J’aime la sensation quand je le touche…

Italie : Yaho~ Je suis venu pour discuter~ ! Ton blog est tellement génial ! Je veux faire quelque chose comme ça~

Prusse : Italie-chan ! Donnons-nous rendez-vous au fleuve Danube aujourd’hui !

Italie : Ah~ Une photo de l’oiseau !

Prusse : Danube ! Danube !

Italie : J’aime vraiment dessiner des oiseaux comme cela. Ils sont si petits et si mignons~

Prusse : Rendez-vous ! Rendez-vous !

Italie : Uh ! Cet oiseau est mignon, hein~ Oh ! C’est une photo de Lettonie ?

Prusse : Uhu ! Il est mignon, n’est-ce pas ? Les deux sont vraiment doux quand on les touche !

Narrateur : Et ce soir-là…

Prusse : On m’a demandé de le caresser, alors je l’ai fait. Ca faisait vraiment du bien de le caresser. …..Oh… un commentaire de Russie.

Russie : Fuhuhuhu. Lettonie est vraiment mignon, hein ! Laisse-moi le toucher la prochaine fois~ !

Prusse : VA TE FAIRE FOUTRE !

~traduction Judal-sensei