Chapitre deux – Le village de départ et le niveau 1 perdu


Japon : Je crois que je viens juste de voir un message de la part d’Angleterre.

Allemagne : A ce propos, j’ai entendu dire qu’Angleterre jouait aussi à ce jeu. Mais nous devons nous concentrer et trouver Italie à présent ! Où peut-il bien être ?

Japon : Italie n’est pas apparu sur le chat et ne nous a pas envoyé de mail non plus.

Allemagne : Il y a une chance pour qu’il ne se soit pas rendu compte qu’il pouvait utiliser ces outils.

Japon : Je pense que c’est une éventualité fort probable.

Allemagne : *soupire* Italie !!

*Sonnerie de cloche*

Narrateur : Chapitre deux – Le village de départ et le niveau 1 perdu


Italie : Hein ? Mais ? D’abord, je suis séparé d’Allemagne et de Japon, et maintenant je me fais poliment rejeté par ces demoiselles. *crie* Allemagne, Allemagne ! Japon, Japon !

Italie : J’ai faim mais mon frigo est vide. Qu’est-ce que je dois faire ? Je ne sais pas vraiment jouer non plus. Oh bon, je pense que je vais juste aller dormir aujourd’hui ! C’est l’heure du dodo !

Narrateur : Oh, mais qu’est-ce que ? Il semblerait que le Italie de niveau 1 soit toujours perdu après avoir été éconduit par quelques filles.

Puffin : Eh ! Je les sens par là !

Islande : Par là ? Non. Ne me donne pas d’ordre.

*Puffin et Islande se disputent*

Italie : Oh, mais ce n’est pas un des Nordiques ? Je crois qu’ils sont cinq en principe. Suède, Danemark, Norvège, Finlande et… hum… hum…

Puffin : Oh, ça va être ta fête maintenant, voyou !

Italie : Oh, Islande !

Narrateur : Après avoir erré pendant un bon moment, Italie rencontre un Islande tout aussi perdu que lui et son macareux, M. Puffin !

Italie : Ciao, Islande ! Je suis bien content de te voir, Islande ! Eh, eh, je suis aussi perdu que toi ! Si tu veux, on peut faire équ-

Islande : Je suis pas perdu.

Italie : Woah, ah bon ? Tu avais l’air perdu !

Islande : Non. Je suis juste à la recherche du prospectus pour « le Magnifique et Plaisant Tour à travers les Contrées Nordiques (Islande incluse) ». Hors de mon chemin.

Puffin : *rit* Pourquoi tu te la joues cool, t’es juste paum-

*se fait frapper*

Puffin : Aïe !

Islande : Au revoir. Bonne chance pour trouver tes potes. A plus.

Italie : Ve~

Islande : Dépêche-toi, Puffin.

Puffin : Hmpf ! Ah, peu importe ! Je t’accompagne !

Italie : Ah, attends !

*accourt vers Islande*

Italie : Est-ce que tu serais…

Islande : Quoi ? Je suis pressé.

Italie : Je sais ! ça se voit très bien ! Attends juste cinq secondes, d’accord ?

Islande : Hein ?

*Italie s’en va*

Islande : Qu’est-ce qu’il a, lui ?

Puffin : Qu’est-ce j’en sais ! Eh, tu crois que Danemark agirait comme ce type si tu voulais jarter son caractère de merde ?

Islande : Non. Et toi, tu devrais te débarrasser de bien d’autres choses, comme ton ambition et le réglisse. Et tu devrais ajouter quelques trucs, aussi.

*Italie revient*

Italie : Tadam !

Islande : C’est quoi ce carré de nourriture brillant ?

Italie : Tu as faim, non ? J’ai juste appuyé sur le bouton A sur un étal dans la rue et j’ai pu acheter de la nourriture ! C’est pas une grande découverte, ça ?

Islande : I-idiot. Je savais ça.

Italie : Ce n’est pas idiot… Tiens, pour toi !

Système : Italie offre à Islande « Pescuettele[1] scintillant ». Cet item est très populaire chez les filles.

Islande : Je n’ai pas très faim. J’ai même du réglisse à grignoter devant mon ordinateur.

Italie : Ve~ je vois…

Islande : Mais, j’accepte. Si tu veux me l’offrir alors j’accepte.

Système : Islande a reçu « Pescuettele scintillant » !

Italie : Très bien !

Islande : Quoi « très bien » ?

Puffin : Eh, mec ! Ce type a un petit souci pour exprimer ses sentiments. Prends ça pour un merci !

Islande : Non, c’est faux.

*Italie rigole*

Islande : Tu es perdu, pas vrai, Italie ? Je sais où se trouve le point Information. Tu veux que je t’y conduise ?

Italie : Vraiment ? Oui ! Grazie, Islande !

Puffin : Le point Information ?! T’avais pas dis juste à l’instant qu’on pouvait pas trouver le coin sans passer par l’endroit avec toutes les photos, vieille canaille !?

Islande : La ferme.

Italie : Ve~ Je me sentais tellement sans défense tout seul, mais tous les trois, je me sens bien plus confiant !

Islande : Tu inclus Puffin ?

Puffin : Eh eh eh ! Toi, t’es un boss, mec !

Narrator : Et ainsi, les deux joueurs perdus, plus le macareux, embarquèrent pour un voyage à la recherche du point Information pour les Débutants Perdus.


[1] Pescuettele : aussi plus couramment appelé Biscotto cegliese ou Biscotto di Ceglie, ce sont des biscuits en forme de cube, fourrés à la confiture de cerise ou de raisin et aromatisés aux agrumes. Image

~ traduction : Oya’