Espagne : Salut ! C’est l’heure de réaliser un plat espagnol, des churros, de façon amusante avec moi, Espagne ! De suite, tout le monde, prenez votre livre de cuisine à la page 34… attendez, nous n’avons même pas de livre de cuisine. Viens par là, Romano ! Je vais t’apprendre à faire des gâteaux aujourd’hui !
Romano : Non, non~ ! Je regarde les nuages, là ! Je suis occupé !
Espagne : Allez, petit gars ! Viens au moins aider ton boss un petit peu.
Romano : En échange de mon aide, j’empoche 80% de peu importe ce que tu prépares, du moment que c’est bon !
Espagne : Et j’en ai que 20% ?!
Romano : Non, t’en auras que 10% ! Les autres 10%… c’est pour… Belgique.
Espagne : Ma portion est ridicule ! Bon, très bien. Je vais me retrouver à finir tout ce que tu n’auras pas pu manger de tout façon.
Romano : Ta gueule !
Espagne : Très bien, je vais préparer les ingrédients !
Romano : Ou-ouais ! Grouille et fais, enfoiré ! J’ai la dalle.
Espagne : *rit* Tu es un tel gamin ! En passant, vous les enfants à la maison, soyez sûrs d’avoir un adulte avec vous pour s’occuper de ce qui concerne l’huile et la cuisson dans la recette !
Romano : Me traite pas de gamin !
Espagne : Qu’est-ce que tu racontes ? Tu es tellement petit aussi ! Peu importe combien je te regarde, tu ressembles à un ga-
*Romano frappe Espagne en plein dans ses régions vitales*
Espagne : Romano… tu es un gamin terrifiant… Gah !
Romano : Ouvre tes oreilles ! La prochaine fois que tu me traites de gamin, je vais utiliser mon super coup de pied terrifiant pour te punir ! *Espagne empile des choses* Qu-attends ! Eh !
Espagne : Et voilà. Là ! Maintenant, tu peux atteindre le haut du plan de travail ! Fais attention à ne pas tomber de la chaise à présent !
Romano : Eh… je suis aussi grand que toi maintenant !
Espagne : Je suis à peu près sûr que ça ne va pas durer.
Romano : Ah ! Je suis tellement grand, enfoiré !
Espagne : *rit* Tu es vraiment un gamin !
Romano : Mais quoi, bâtard ?! ça te ferait peut-être plaisir que je te balance mon super coup de pied pour te punir !
Espagne : Aaah, stop !
*La chaise bouge un peu*
Romano : Humpf ! Moi, moi qui suis grand, je pardonne tes actes pour l’instant. Sois-en reconnaissant, paysan !
Espagne : Hein ? Tu ne vas pas le faire ?
Romano : Tu voulais que je le fasse en vrai ?
Espagne : Très bien, faisons des churros !
Romano : Ouais !
Espagne : Les ingrédients de cette recette sont les suivants :
Assez d’huile d’olive pour la friture
1 cuiller à café de sel
240ml d’eau
50g de sucre
120g de farine
120g de beurre
3 œufs
Vous pouvez utiliser de la cannelle en poudre, en quantité selon vos préférences.
Vous pouvez utiliser autant de sucre souhaité pour le mélanger à la cannelle, et vous n’avez pas besoin d’utiliser du sucre blanc.
Chez moi, cette recette est généralement pour neuf personnes,
Mais si vous ne cuisinez que pour une ou deux personnes, soyez libre de réduire de moitié et de tiers la recette.
Romano : *renifle* Oh, ça sent tellement bon que je veux manger maintenant !
Espagne : Romano ! Ne mange pas la cannelle crue comme ça ! Nous commençons notre préparation par la pâte à churro !
Romano : *tousse* Trop amer… C’est trop amer, enfoiré ! *tousse, tousse*
Espagne : Je te l’ai dit, de ne pas la manger cru, idiot ! Là, bois un peu d’eau.
Romano : *boit* Putain, ça sent trop bon, mais alors c’est dégueulasse !
Espagne : Tu mets ton nez vraiment partout, Romano. Allez, attrape la casserole maintenant.
Romano : O-oui…
*casserole sur la table*
Espagne : Bon travail ! Cette casserole, nous allons la faire chauffer et y mélanger eau, beurre, et le reste plus tard.
Romano : Ah, du feu ! J’ai peur du feu, bâtard ! ç-ça va aller, Espagne ?
Espagne : Tant que tu es prudent et que tu fais attention en cuisinant, il n’y a pas de raison d’avoir peur. En plus, je suis avec toi ! Tu peux envoyer balader ces craintes ! *sourire Colgate*
Romano : J’ai cent fois plus peur de toi qui fais cette tête !
Espagne : Ok, maintenant mettre l’eau, le beurre, le sucre et le sel dans la casserole !
Romano : Je vais le faire, je vais le faire ! J’ai peur de te laisser mettre des trucs dans la casserole !
*Romano saute sur sa chaise*
Espagne : Eh, c’est dangereux pour toi de faire ça !
Romano : J’ai dit que je le ferrai ! Remercie-moi, bâtard !
Espagne : Ok, très bien, si tu y tiens… *il soulève Romano* Je compte sur toi pour mettre les ingrédients dans la casserole, Romano !
Romano : … Me trimballe pas comme un gamin, putain !
Espagne : Eh, sois pas si en colère !
Romano : Merde !
*ellipse*
Espagne : *soupire* J’ai été recouvert d’à peu près tous les ingrédients…
Romano : Ah ah ! J’ai vraiment mis tous les ingrédients ! J’ai surpassé ma peur du feu et j’ai réussi à tout mettre dans la casserole !
Espagne : Oui, oui, bon garçon. Après voir mis les ingrédients, gardez la casserole à feu moyen.
Romano : Ok !
Espagne : Et juste quand ça commence à bouillir… *retire la casserole du feu et la pose sur la table* retirez-la du feu.
Romano : Oh !
Espagne : Il ne faudrait pas que tu te brûles, Romano, donc je te mets des gants. Là et là !
Romano : Wooooaaaah !
Espagne : Tu choisis le mauvais moment pour être impressionné, dis…
Romano : Espagne… est en train de travailler !
Espagne : Je travaille tout le temps !
Romano : Mais je te vois toujours flemmarder dans le coin.
Espagne : Pourquoi… pourquoi tu me vois toujours uniquement quand je fais ma sieste… Je fais des trucs plutôt cool, tu sais…
Romano : Oh, raconte pas de salades ! Qu’est-ce qu’on fait ensuite ?
Espagne : Je travaille toujours tellement dur… snif, snif… snif, snif … Ensuite, mettre la farine…
Romano : Compris ! Juste la farine, pas vrai ? D’accord, d’accord !
Espagne : Ensuite, bien mélanger… Je le ferais bien, mais je suis vanné…
Romano : Mélanger, mélanger, mélanger, mélanger… Eh, sois pas triste maintenant !
Espagne : Mais je ne t’ai pas montré comment je travaille en tant que boss…
Romano : Je te vois travailler parfois donc arrêter de t’en faire, imbécile !
Espagne : Vraiment ? Vraiment ?! VRAIMENT ?! Tu es sérieux, pas vrai ?! Tu me regardais bel et bien travailler, Romano ! Je ne suis donc pas juste une espèce de boss feignant, un huluberlu maladroit un peu toqué pour toi, pas vrai ?
Romano : La-la ferme ! Grouille et dis-moi ce qu’il faut faire ensuite !
Espagne : *rit* Oh ouais ! *rit*
Romano : Donc, qu’est-ce que je fais après avoir mélangé la farine ?
Espagne : Ok, juste continue de mélanger, Romano. Je vais ajouter les œufs pour que tu les battes.
Romano : ça marche !
Espagne : Quand vous ajoutez les œufs, assurez-vous de les ajouter un par un à la pâte.
Romano : Oh, ça va prendre un temps fou ! Fous-les tous en même temps, putain !
Espagne : Si je fais ça, Romano, tu vas finir par devoir mélanger la pâte pendant des jours sans une seule pause !
Romano : …ajoute un œuf à la fois !
Espagne : Ok ! Laissez la pâte reposer un petit peu… et voilà votre pâte à churro !
Romano : Pfiou, tu m’as fais travaillé dur !
Espagne : Après cela, prenez la pâte comme ceci… et insérez-la dans une poche à douille. Compactez-la bien dedans !
Romano : Bien compacte !
Espagne : Si vous n’avez pas d’embout en forme d’étoile ou denté à utiliser sur votre poche à douille, l’huile est susceptible de vous éclabousser quand vous couperez la pâte dans la friteuse donc soyez prudents !
Romano : W-w-wooaaah ! Je peux mettre la pâte comme ça ? ça a l’air marrant !
Espagne : C’est beaucoup trop dangereux pour toi… Oh, j’ai compris ! Je t’assigne par la présente la tâche de rouler les churros dans le mélange sucre-cannelle, Romano !
Romano : Hein ?
Espagne : C’est un travail que toi seul peut faire, Romano ! Je compte sur toi !
Romano : Woaaah ! Compris ! Je vais le faire !
Espagne : Ok !
*bruits de friture*
Espagne : Maintenant, vous devez couper précautionneusement la pâte au sortir de la poche à douille dans la friteuse !
Romano : Woah, tu la fais juste tomber !
Espagne : C’est comme si je brandissais une épée. Cool, hein ?
*bruits de friture*
Espagne : Bien, on dirait que celui-ci a fini de frire !
Romano : Woah ! Woh, c’est vraiment la pâte qu’on vient de faire ?
Espagne : Je vais juste laisser ce churro sur un essuie-tout pour absorber l’huile. Après quoi, tu les roule dans le mélange sucre-cannelle.
Romano : Tout ce que j’ai à faire, c’est les rouler, hein ? Hum…
Espagne : Je te surveille, donc ne va pas en chiper un !
Romano : Merde. Ah ah, ils sont prêts tellement rapidement. C’est trop drôle, putain !
Espagne : Je suis content juste à t’entendre dire ça. Pour être honnête, si tu pouvais te souvenir de faire ça, je…
Belgique : Quoi de neuf, vous deux ? Qu’est-ce que vous faites de beau ?
Espagne : Oh, Belgique ! Nous faisons des churros !
Belgique : C’est donc cela qui sent si délicieusement bon.
Romano : Ah… hum… Moi aussi, je l’aide à faire les churros.
Belgique : Oh, vraiment ? C’est très honorable de ta part !
Romano : Je n’ai pas fait grand-chose…
Espagne : Romano a bien travaillé en vérité aujourd’hui.
Belgique : Oh, c’est génial ! C’est tellement gentil de ta part !
*Romano est gêné*
Espagne : Romano peut s’évanouir à tout moment, là, donc je pense que c’est assez de compliments.
Belgique : Hum ?
*Romano est gêné*
*petite musique et bruits de rangement*
Romano : Allez, dépêche ! ça va devenir froid, ça va devenir froid, putain !
Espagne : Voyons, pas besoin d’être aussi pressé ! Eh oh, ne cours pas dans mes pattes.
Romano : Je veux manger, je veux manger, enfoiré, enfoiré ! Grouille, enfoiré, enfoiré ! *fait du bruit*
Belgique : *rit* Romano est vraiment du genre impatient ! C’est trop mignon !
Espagne : Et pourtant il ne fait que dormir tous les jours. C’est juste durant les repas qu’il bouge deux fois plus vite.
*Romano continue de dire « dépêche ! » et Belgique de rire*
Espagne : *pense* Je suis vraiment claqué, mais c’est aussi important de transmettre des choses comme un boss le ferait pour ses laquais. Je me suis fait souvent enguirlandé par mon boss, et pourtant je gâte Romano. Mais quand même, c’était très amusant de cuisiner avec lui, Romano a l’air de s’être amusé, donc ce n’est pas inutile. Ce serait bien s’il pouvait comprendre combien la cuisine est amusante petit à petit et alors il pourrait aussi faire ses propres repas. Et, si possible, il pourrait prendre la cuisine à charge également…
*frissonne*
Romano : E-eh… Je crois que j’ai froid tout à coup, enfoiré !
Belgique : Tu as raison ! Ce n’est pas bon, est-ce que le vent rentre ?
*fin de la musique*
Espagne : D’accord, on a fini ! Rendons grâce à ces délicieux churros ! Vous connaissez la prière. Amen !
Belgique : Amen ! Bien, mangeons !
Romano : C’est l’heure de bouffer !
*Romano mange*
Romano : C’est trop génial, bâtard ! Qu’est-ce que c’est ?! *grignote comme une souris* Tu veux dire que tu peux faire quelque chose… * grignote comme une souris * d’aussi délicieux avec tout ça !?
Espagne : Eh, oui !
Romano : C’est tellement bon ! Est-ce que c’est super bon parce que j’ai aidé ? Je suis tellement génial ! Vénère-moi !
Espagne : Ouais ! Tu as beaucoup aidé pour qu’on les fasse tous les deux ! Excellent travail !
Belgique : Oooh ! Oh seigneur dieu, c’est vraiment excellent ! C’est croustillant !
Romano : Hum, hum, délicieux ! Hum, hum, c’est vraiment génial !
Belgique : Délicieux~, c’est tellement savoureux ! Tu dois vraiment avoir un talent de cuisinier, Espagne !
Espagne : Ouais ! C’est même réalisé à la main par moi-même et mon laquais !
*Romano grignote comme une souris*
Turquie : *déglutit* C’est vrai. Aaa, rien n’est meilleur que de manger quelque chose qu’on a préparé soi-même, n’est-ce pas ?
Espagne : Il est vrai ! Je pense qu’un repas fait soi-même est excellent parce qu’on a fait tout le travail !
Turquie : Par contre, je pense qu’un petit plus de cannelle les aurait rendu encore meilleur. J’aime mes churros recouverts de cannelle !
*!*
Espagne : Hein ?!
Turquie : Oh, et j’oubliais de mentionner quelque chose. Tu peux échanger l’eau contre du lait, et il y a aurait eu d’autant plus de saveur si tu avais ajouté de l’extrait de vanille ! Essaie donc un jour !
Espagne : Pourquoi Turquie est-il aussi en train de manger des churros ?!
~ traduction : Oya’