Autriche et le Festival des Chats


■Autriche et le Festival des Chats■

Le célèbre Festival des Chats* de Belgique
Apparemment, le centre-ville est plein à craquer de chats.

*le lien était mort et a donc été volontairement changé pour le site officiel en français.

■Saint-Empire Romain Germanique et le chat■

A l’origine, je voulais introduire Belgique mais son design n’était toujours pas solide dans ma
tête donc je ne fais que la mentionner pour l’instant. Concevoir un personnage me prend
toujours trois plombes d’ailleurs (ah ah).
Pour ce qui est d’Autriche, c’était un combat de deux jours. (*´∀`*)
Celui qui m’a donné du fil à retordre aussi, c’était Angleterre.
Au tout début, j’avais en tête un Angleterre qui ressemblait pas mal à Autriche.
Maintenant que j’y pense, j’en suis très content |・∀・)
En parlant de ça, Russie aussi, c’était difficile.
Au départ, c’était un pays gentil, un peu mou, mais quand il buvait de l’alcool, il changeait du
tout au tout.

A côté de ça, Italie et Allemagne ont été dessinés en 1 ou 2 secondes, ensemble dans un
strip, exactement comme ils sont maintenant…
Hongrie aussi est venue assez rapidement.
Pays-Bas, Norvège, Suède, République Tchèque, Ethiopie, Libye…
Aaah c’est dur, c’est dur !! (ah ah)

Original

Traduction : Oyanachi
Edition : Reinerge
Check : Yui Tanaka Lunatoris