Archive | juillet 2008

Pas croyable, Amérique

Bonjour, ici le défunt Himaruya Hidekaz.
Je ressemble de plus en plus à cadavre tout ramolli.
J’ai enfin terminé le strip sur la culture de Meiji, donc je vais m’activer pour mettre en ligne une partie du manga.
C’est super intéressant le Japon de cette époque.

J’étais sur le net quand tout à coup, ça a sauté, je me suis demandé ce qui se passait, j’ai suivi la ligne et j’ai découvert qu’elle était coupée ; apparemment ce serait les écureuils qui l’auraient rongé je-ne-sais-comment.
Dans ces moments-là, je suis bien content qu’il y a Internet à Starbucks.

Aux Etats-Unis, beaucoup de câbles ne sont pas en terre et il semblerait que les écureuils, les pics-verts se font frappés par la foudre.
Trop fort, les écureuils américains…

Je vais maintenant répondre à quelques questions.

> Je ne vois pas les liens et les pages personnages.

C’est parce que les pages Hetalia sont en maintenance que vous ne pouvez pas y accéder pour le moment.
Après cela, vous pourrez naviguer sur un sommaire regroupant tous les dessins de personnages jusqu’à maintenant.

> J’aimerais voir LAL (NDLT : Live a Live) en manga !

Il a été déplacé sur la page provisoire de Minami Genjitsu !
Si vous voulez, vous pouvez allez y jeter un œil.

> En passant, les couleurs de Turquie sont un mystère, donc je serais content de savoir si vous voulez bien nous dire…

gunpu

Son uniforme militaire est de cette couleur.
J’ajouterai dès que possible l’apparence habituelle de Turquie.
J’aimerais bien utiliser principalement du rouge.

> Dans le cadre du règlement d’Heta Gakuen, quel uniforme porte Pologne entre celui des garçons et celui des filles ?

Il porte bien l’uniforme masculin. Son pull est bleu marine.

> Si les personnages d’Hetalia faisaient un bras de fer, qui gagnerait ?
Je prie pour une victoire écrasante d’Allemagne.

Amérique et Russie aussi sont plutôt fort.
Pour un bras de fer, les Japonaises pourraient très bien être les championnes du monde, Japon serait aussi dans la course.

> Avoir un lapin, ça doit laisser des odeurs, non ?

En effet, oui. Si je nettoie bien la pièce, ça ne sent plus.
Je ne sais pas pourquoi, mais Bu-san (NDLT : son lapin) sent les herbes.
C’est à cause de la façon dont font pipi les mâles (choses qu’ils ne peuvent plus faire quand ils sont vieux), et avec les femelles, l’odeur est beaucoup moins forte.

> Pourquoi votre lapin ne bougeait-il pas ?

Il dormait.

Original

Réconciliés grâce à un T-shirt « tais-toi »

Le roi d’Espagne donne un T-shirt « Pourquoi ne te tais-tu pas ? » au président Chávez (NDLT : l’article du journal Asahi n’étant plus disponible, je vous renvoie sur la page Wikipédia en français)

Ces deux-là ont le sens de l’humour. Je me demande si le président Chávez le porte au travail.
Après, j’aurais bien aimé savoir sur quel ton il l’a dit…
Merci beaucoup pour cette petite news mignonne.

Et je suis enfin guérie de mon rhume d’été !
Faites attention à ne pas mettre trop l’air conditionné et ne tombez pas malade, tout le monde.

Original

Recommandation de livres

> Quels sont vos livres de référence, car j’aimerais moi aussi en apprendre un peu plus ?

Bien, dans ce cas, je vais présenter quelques livres que je recommanderais.

joke

Private Joke File de Milton Berle.
Les blagues grinçantes des Français sont trop bien.

uma

Chevaux et Poney.
Pourquoi c’est si mignon les chevaux ? J’aimerais pouvoir voir un jour une espèce toute poilue.

wepon

Armes.
Une encyclopédie des armes de différentes époques pour chaque pays du monde.
Du n’importe quoi aux plus belles œuvres d’art, il y en a toute une variété.

polan

Pologne.
Un beau livre qui rassemble les paysages et l’art polonais.
Que de superbes paysages idylliques. C’est apaisant.

■ A partir de là, ce sont mes recommandations.

kinkado

L’histoire de Thomas Kinkade.
Collection des œuvres du célèbre Thomas Kinkade, Peintre de la Lumière.
Ci-dessus, vous avez un lien qui vous redirigera vers son site officiel, si vous voulez, allez y jeter un œil.
C’est très chaleureux, plein de couleur, c’est magnifique.

ska

L’histoire croustillante du monde actuel !
Un livre mignon sur l’histoire contemporaine que Media Factory m’a très gentiment fait parvenir.
Dedans, on retrouve plein de personnages attachants comme Amérique, Angleterre, l’immense armée soviétique de Russie, etc.

sks1

On commence sur les chapeaux de roues, mais l’histoire est facile à comprendre, c’est intéressant.

sks2

Le mignon égoïsme d’Angleterre est bien britannique.

sks3

Original

Sealand, la machine combinée

e1

« Connaissances triviales » sans lien avec le dessin.

Les cochons d’Inde ont été introduit au Japon à l’ère Meiji.
Ils apparurent officiellement dans la littérature en 1887.

Il semble que le premier a été envoyé à la maison impériale (japonaise) par la noblesse italienne, le laboratoire a réussi le transfert de l’élevage via la volière des cochons d’Inde nés au palais impérial et un an après même le peuple élevait des cochons d’Inde.
Apparemment, à l’époque il coûtait entre 15 et 100 yen. (NDLT : 100yen vaut grosso modo 1€…)
Le salaire de base d’un agent de police tournait entre 8/9yen.

D’ailleurs le cochon d’Inde au poil bouclé d’aujourd’hui c’est apparemment marié avec le souris Sbe-chan de M. Toriya.
C’est génial, Sbe-chan !(NDLT : traduction fichtrement aléatoire… tout du moins j’espère OTL)

Un cochon d’Inde plutôt mignon sur Wikipédia (NDLT : article directement en français)

Hier, j’ai vu des cochons d’Inde, ils sont mignons.
Tout ça c’est la faute de leur petit cri.
Même s’ils sont populaires et courants de nos jours, c’était marrant de penser à toute l’histoire qui pouvait y avoir, comment ils sont arrivés au Japon.

Karua-san (NDLT : lien périmé)

Aaaah ! Trop mignon !
Merci de m’avoir appris à faire des animations mignonnes.

Original

L’anime !

Ah c’est vrai, l’anime a enfin été décidé !
Les nouvelles vont vite au Japon. Et merci beaucoup pour vos messages enthousiastes !
Au final, moi aussi je suis très impatient de voir les personnages se mettre à bouger !

J’ai cru que comprendre que vous aussi vous aviez envie d’avoir un anime avec les personnages d’Hetalia
Vraiment pas besoin de me remercier.
C’est comme un rêve qui se réalise grâce à vos effort à tous.
Quand je suis rentré, j’ai continué à dessiner le manga, je pense que c’est ma façon de vous remercier du mieux que je peux.

On dirait que ça sera une gentille petite comédie historique et j’ai hâte de voir comment Italie va s’animer.

Merci pour vos impressions sur les petits strips sur mon lapin !
Face au sphinx et au tsuchinoko (NDLT : cryptique légendaire du Japon ressemblait à un serpent, cf Wikipédia) je me suis soudain mis à rire.
ça me rend vraiment heureux d’entendre des histoires sur les animaux par exemple.

Original

New-York en plein été

Et donc des photos de New-York. On crève de chaud aujourd’hui !

ekijfk2

ekijfk

Le métro de la gare de JFK déserte qui se poursuit en plein air.
Pour les gens du Queensland et du Bronx, c’est plus rapide de prendre le train que le taxi.
Cette ligne en plein air court au-dessus de la zone résidentielle.
C’est vraiment amusant donc si on jour vous êtes à New-York, je vous recommande d’essayer de prendre le métro.
Certaines lignes sont assez longues mais la première fois que je suis monté dedans, ça m’a impressionné.

beranda

Mon balcon. C’est mon refuge quand il fait trop chaud.

Original

Rencontre au Times Warner en communication télépathique avec les extraterrestres

Il y avait une news sur Yahoo : Le gouvernement dissimule l’existence des extraterrestres ? = un ancien astronaute de la NASA « témoigne ». (NDLT : le lien est périmé pour l’article en japonais mais en voici un en français !)

J’ai vu ça passer à la télé. Les Etats-Unis, c’est vraiment un pays étrange quelque part.
Si les extraterrestres se mélangeaient aux autres à New-York, ça ne paraîtrait même pas bizarre et personne n’y ferait attention.

Original

Animation de mon lapin

NDLT : Himaruya avait posté une vidéo mais celle-ci n’est plus accessible

Mon lapin qu’on a déplacé dans une cage pour la nuit n’a pas bougé et donc j’ai fait une animation qui ne bouge pas.
Il n’y avait que son nez qui bougeait, donc c’est à peine une animation.
J’ai été appelé par les toilettes entre temps.
On entend le ventre de l’auteur et les voix de la famille mais n’y faites pas attention s’il vous plaît.

Original